商品品牌

從入門到精通，完整掌握外貿全流程

高效提升外貿業務職場『專業力』＋『英語力』

Get yourself ready!

★?? ?基礎入門篇–從每天都會不斷重複發生的「報價」、「下單」到「出貨」的外貿工作開始介紹，作者以自身經歷過的職場情境＋幽默詼諧的筆調，分享工作know-hows及英文tips，帶領國際貿易業務人員紮好馬步，練好『業務基本功』。

Improve yourself!

★?? ?快速吸＄篇–有系統地整理外貿進階業務相關工作，從「商品促銷」、「行銷活動」到「業績控管」，全方位熟悉國際貿易的實務操作，進階學習市場分析、擬定整體行銷策略、執行並檢討，應用『內力修煉法』進而強化自我職場競爭優勢。

強力推薦給

．進出口貿易的從業人員

．各大國貿系所的學生

．有志從事外貿業務的讀者

隨書附有專業外師錄製「外貿業務英文MP3」，邊聽邊讀，效果加倍！

作者介紹
劉美慧

國立空中大學人文學系講師、昶安生物科技公司國貿專員、「中華民國勞動部國際技能競賽」隨行翻譯、《EZDIVE潛水雜誌國際中文版》譯者。著作：《速記英語—快學片語》、《國貿英語溝通術》，協同著作：關渡宮文化叢書《歷史篇：關渡宮沿革》、《文物篇：匾額、聯文與籤詩》、《宗教篇：祀典與祀神》
譯者介紹

前言

Part 1 業務基本功

Unit 1?? ?搞定報價

1-1 報價種類

1-2 折扣種類

1-3 交貨條件

1-4 計算報價

1-5 經銷商的價格結構

1-6 下單前所需表格

Unit 2?? ?搞定訂單

2-1 催促下單

2-2 付款條件

2-3 付款方式

2-4 訂貨確認單

Unit 3?? ?搞定出貨

3-1 出貨方式

3-2 報關通關

3-3 出貨文件

Part 2 內力修煉法

Unit 1?? ?多多訂貨

1-1誘人的「頌依」－ 買★送一

1-2 滿額折扣

1-3 特惠的限制條件

Unit 2?? ?行銷活動

2-1 參展

2-2 支援經銷商參展

Unit 3?? ?業績管控

3-1 業績檢討

3-2 年度檢討報告

尾聲、心聲

作者序

在我的年代還有聯考這件當年許多人嫌棄、現今大家懷念的制度，當我還是一整個秀外慧中的青春無敵高中女學生時，夢想就是要進大學唸外文系，但繳交志願卡的前一天晚上跟同學講著電話，這位同學跟我說一定要唸商才有前途……就這樣，我臨時改換了志願順序，最後進了政大財稅系，唸了之後才知道它隸屬於法學院……大學畢業後，進了大東亞藥品貿易公司，當了英文業務祕書，這工作無關財稅專業，我所圖的是它工作會用得到英文！後來又到了台儀集團，做了總經理秘書……因為心中一直有想唸研究所的想法，所以辭了職，結了婚，考進了師大國際人力教育與發展研究所，而選定它報考的主要原因在於它的課程設計為全英語授課。2008年時，北藝大的周英戀老師找了我當「國際技能競賽—花藝職類」的隨行翻譯，為了想讓自己將這份工作盡力做好，所以決定報考師大翻譯所，考上了，畢業了，也當了四屆的國際競賽隨行翻譯……說了這些，是要告訴你生命的無常……哈！不是的啦，我要說的是，我們生命中的軌跡不見得是我們原先所設想的，也不一定是我們可以想見得了的，但我們鐵定可以做到的是：做好當下的每一件事！就舉外貿英文的工作與學習來說，若是我們能盡力將每一天工作中所接觸到的外貿事務做得完整，將收到的每一份國外e-mail與文件看個徹底，有好奇心，有求知慾，那麼，用這樣的態度處事，每完成了一份工作，我們就可以成為那份工作的專業人士！而當我們做的愈來愈多，知識與經驗愈來愈通透純熟時，若有新的工作交派給我們，我們自能有信心地接下挑戰，也可以有能力且有辦法地去完成任何可能與不可能的任務！共勉之！

劉美慧

?

?